2022-04-22
阅读:282.7万
点赞:5.3万
其来源于唐朝诗人贾岛在创作《题李凝幽居》一诗过程中的故事: 闲居少邻并, 草径入荒园。 鸟宿池边树, 僧推月下门。过桥分野色, 移石动云根。暂去还来此, 幽期不负言。
原文
贾岛初赴举,在京师。一日,于驴上得句云:"鸟宿池边树,僧敲月下门"。始欲"推"字,又欲做"敲",炼之未定。于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之。时韩退之权京兆伊,车骑方出,岛不觉,行至第三节。俄左右拥至尹前。岛具对所得诗句。韩立马良久,谓岛曰:"作'敲'字佳矣。"遂并辔而归,共论诗道,留连累日,因与岛为布衣之交。
译文:
贾岛初次去科举考试,在京城.(贾岛即兴写了一首诗。)一天他在驴背上想到了这首诗:"鸟宿池边树,僧敲月下门."开始想用"推"字,又想用"敲"字,反复思考没有定下来,便在驴背上(继续)吟诵,伸出手来做着推和敲的动作.看到的人感到很惊讶.当时韩愈临时代理京城的地方长官,他正带车马出巡,贾岛不知不觉,直走到(韩愈仪仗队的)第三节,还在不停地做(推敲)的手势.于是一会儿就被(韩愈)左右的侍从推搡到京兆尹的面前.贾岛详细地回答了他在酝酿的诗句,用"推"字还是用"敲"字没有确定,思想离开了眼前的事物,不知道要回避.韩愈停下车马思考了好一会,对贾岛说:"用'敲'字好."两人于是并排骑着驴马回家,一同谈论作诗的方法,互相舍不得离开,共游好几天.(韩愈)因此跟贾岛成为了普通人之间的交往。
“随波逐流”的全新认识
235.4万人阅读 2.3万人觉得有用早8点是什么时辰
17万人阅读 8万人觉得有用老人与海片段读后感
229.1万人阅读 9.1万人觉得有用一块奶酪还需要领导者的什么
242.6万人阅读 4.6万人觉得有用阿q正传观影后感200字
66.9万人阅读 3.7万人觉得有用阿波钓浮能防止走水吗
145.2万人阅读 2.7万人觉得有用祖国啊我亲爱的祖国划分
247.9万人阅读 2.2万人觉得有用给老师的一封信800字
222万人阅读 8.6万人觉得有用祖父的园子有什么特点
104.9万人阅读 4.5万人觉得有用狼课文翻译及原文
291.8万人阅读 4.2万人觉得有用归去来兮辞并序的赏析
276.5万人阅读 2.8万人觉得有用尘埃落定最后哲理的话
111.4万人阅读 3.2万人觉得有用大学之道全文及译文读解
111.6万人阅读 8.6万人觉得有用藏戏教学反思简短
221.7万人阅读 7.3万人觉得有用溶液一定是透明的吗
1.9万人阅读 1100人觉得有用在天晴了的时候描写了雨后的景物
298.6万人阅读 1万人觉得有用一斤米放多少牛B鲫
275.5万人阅读 1.5万人觉得有用汉街在哪里
4.1万人阅读 1680人觉得有用谏逐客书原文及翻译注释
121.4万人阅读 3.1万人觉得有用清贫一课选自什么
1.6万人阅读 2470人觉得有用陈情表名句
71.3万人阅读 7.4万人觉得有用请爱护我们的环境
153.8万人阅读 7.5万人觉得有用汤姆·索亚历险记启示
228.6万人阅读 2.5万人觉得有用马嵬其二感情基调
93.1万人阅读 4.3万人觉得有用硫在空气中燃烧发出什么颜色的火焰
4.8万人阅读 4150人觉得有用捕蛇者说的大概意思
269万人阅读 8.6万人觉得有用送东阳马生序文言文知识点归纳
14.8万人阅读 23.2万人觉得有用始终眷恋着祖国刘敬智
26.8万人阅读 3.1万人觉得有用安塞腰鼓300字读后感
28.7万人阅读 19.8万人觉得有用香港迪士尼和上海迪士尼对比
282.1万人阅读 5.6万人觉得有用狼牙读后感800个字
284.9万人阅读 2.3万人觉得有用省和市哪个大
6.3万人阅读 590人觉得有用说勤奋主要内容
281.8万人阅读 6.1万人觉得有用藏戏按照什么顺序写的
36.3万人阅读 9.5万人觉得有用